About Us

Owlingua is here to help you break down language barriers, connect ideas, and access the world.

Established in 2012, OWLingua is a translation and interpretation service company that emphasizes expertise-based quality and accuracy. What we provide in our service is all based on our own expertises and experiences in the field of environment, community empowerment and legal works.

Today, Owlingua has grown exponentially,

evolving into a dynamic team of linguists. Our commitment to precision and professionalism ensures that every communication barrier is transformed into an opportunity for mutual understanding and collaboration.

OWLingua in numbers

Our numbers tell the story

Client Engaged


Client retention rate

OWLingua’s Team

Our team of experienced, in-house translators are ready to help provide language solutions.

Andree Prasusetya


His previous work as a corporate lawyer specializing in energy and environmental issues brings him years of experience and exposures, that he now uses in his translation works.

Irma Nurhayati

Lead Interpreter

As an IPB University graduate with knowledge about forest conservation, Irma started her career with environmental organizations and then transitioned to interpreting for prominent companies and organizations.

Mentari Medinawati


As a valued OWLingua team member since 2016, Mentari's forestry background and proactive approach enrich the company's work.

Puji Astuti


Puji, a career translator and graduate of Faculty of Letters, boasts 7 years of expertise in translating and proofreading diverse works.

“Owlingua has provided superior professional interpretation services for our organization HAKA at several major meetings over multiple days. They have also provided document translation services. All of their work has been of an extremely high standard with clear, precise English <> Bahasa Indonesia. They are prompt in communication and highly adaptable in challenging large group settings as well as complex focused sessions. Highly recommended.”

Dr. Emma Collier-Baker


Get a quote

Your details are secure with us.